One-on-one coaching, close-knit community, and unique facilities in a historic New Hampshire mill building draw students from around the country.